Rails: OK, why is this?

...it's important to remember that attributes will not use custom attribute readers when accessing its values, but attributes= (which lets you do mass assignment) does invoke custom attribute writers.